12.01.2013

Конструкция there is / there are

 Нередко в процессе изучения языка, да и в реальном общении бывает нужно описать картинку, рассказать о том, что находится, например, в городе, комнате и т.д. Не надо пытаться строить предложение по аналогии с русским: В городе имеются  два кинотеатра. In the town have two cinemas. Типичная ошибка! Скажите лучше The town has two cinemas. А вообще, для такого описания удобно использовать специальный оборот there is / there are в настоящем времени и соответственно there was / there were в прошедшем. Видите, опять без глагола to be не обойтись. Внимательно изучите приведенные ниже таблички (слайды из моей презентации). Обратите внимание на порядок слов в предложениях.