08.02.2017

Hello, everybody!


Прошу прощения за то, что блог давно не обновлялся. Все время уходит на ведение сайта http://english-study-cafe.ru/, а просто дублировать материалы оттуда не очень интересно. Обещаю, однако, исправиться. К сожалению, придется начать с удаления страниц, с которых исчезли встроенные материалы. Часто это бывает с роликами youtube. Далее, к уже заявленной тематике (я учил, но забыл) планирую рассказывать о полезных сайтах и приложениях, которые могут пригодиться и для учащихся, и для преподавателей. В основном речь пойдет об англоязычных источниках. Те, кто готовится к экзаменам или еще не достаточно свободно владеет английским, обычно ищут материалы на русскоязычных сайтах, что вполне естественно. Но на просторах интернета встречается масса доступных материалов и на иностранных сайтах!

Первый пример: http://www.wordhippo.com
Если вам нужна подробная, но лаконичная информация о каком-то слове, вы найдете здесь все что нужно: синонимы, антонимы, перевод на разные языки, произношение, примеры предложений, рифмы, словообразование и др. Очень удобно. Я сама, например, попала на этот сайт, когда хотела быстро узнать, какая отрицательная приставка добавляется к интересующему меня слову.

21.05.2014

Present Simple и Present Continuous Tenses

Когда разбираешься с одним грамматическим временем английского языка, все кажется довольно простым и понятным. Но когда материал накапливается, часто начинается путаница. Тем более что в русском языке нет таких нюансов. Например, у нас настоящее время одно, и форма глагола не зависит от того, как и когда именно происходит действие. Добавил уточняющие слова, и сразу все понятно: Он играет в футбол каждый день. Он играет в футбол сейчас. Но все равно "и-г-р-а-е-т".
Теперь возьмем для сравнения два настоящих времени английского глагола. Не будем вдаваться в подробности, запомним основное:

Present Simple передает абстрактное настоящее, и мы используем его, когда хотим рассказать о том, что делаем обычно, время от времени или регулярно, то есть в принципе или вообще. I go to school. She plays the piano very well. They work in the garden on Sundays. Чтобы не сомневаться, выучите наречия с которыми обычно употребляется Present Simple:
always - всегда
usually - обычно
regularly - регулярно
seldom - редко
often - часто
sometimes - иногда
every day -  каждый день

Present Continuous мы употребляем, когда что-то происходит сейчас, в данный момент, и показываем, что наше действие длится, мы находимся в процессе. По телефону: -What are you doing now? -I am listening to music.
Даже если слова now, at the moment отсутствуют в предложении, сама ситуация может  подсказать, что речь идет о действии совершаемом в момент речи. Look! The train is coming. или -Where is Ann? -She is cooking dinner.
Но! Есть глаголы, которые не употребляются в Present Continuous несмотря на то, что, по смыслу, действие происходит сейчас. Среди них такие распространенные слова, как like, love, want, understand.

Нередко учащиеся делают ошибки в выборе времени, рассуждая следующим образом: Он ходит в клуб по воскресеньям. Значит, действие повторяется, т.е. длится, поэтому необходимо употребить Present Continuous. Это неверно! Перечитайте вышеизложенное еще раз и потренируйтесь в выполнении теста.

здесь

22.02.2014

Olympic Games in numbers

Снова об олимпиаде в Сочи. На этот раз вспоминаем числительные. Слушайте и повторяйте за диктором слова. Видео клип снят еще до начала игр, но содержит весьма полезную информацию. Хотите видеть текст полностью? Нажмите на "СС" в нижней части экрана и выберите "английский".

 

18.02.2014

We live in Russia

В эти дни внимание всего мира приковано к нашей стране в связи с Олимпийскими играми в Сочи. Читая об этом на англоязычных сайтах, находишь и положительные, и критические отзывы. В целом, на смену обсуждения отношения к геям, сломанным дверям в туалетах и т.п. пришли нормальные спортивные статьи и комментарии. Мы сами часто себя критикуем, и проблем у страны хватает, но когда это делают люди, не имеющие никакого представления о России, порой даже не знающие, где она находится, становится обидно. Давайте же учиться рассказывать о себе на английском языке и начнем с самого простого. Посмотрите и почитайте информацию в моей презентации. Используйте эти материалы для устного высказывания.